本室成立于1960年，当时命名为图书馆，1987年改名为图书情报室，1996年改名为医学信息室，2007年2月与新药申报办公室合并为新药申报与信息资源部，2009年2月更名为政策与信息研究室。

政策与信息研究室根据医学生物学研究所的发展战略、目标和需求，通过对行业信息的搜集整理，以及信息分析、行业研究、科研动态的跟踪，通过对文献资源的管理，为本所提供有效的信息参谋服务和文献资源服务。本室负责医学生物学研究所网站的政策研究和文献资源两个板块，并及时更新。

本室现有建筑面积600平方米，阅览座位80个。重点收藏医学生物学及相关学科文献，特别是病毒学、医学免疫学、医学微生物学、分子生物学、医学遗传学、实验动物学、生物制品学等方面的文献资料，突出以专业期刊为主的收藏特色，并以图书、资料为辅助。现有中外文书刊约4万5千册。主要订购了中国知网（CNKI）中文期刊全文数据库（医药卫生专辑、生物学和图书情报专题），可通过康健医学文献网（FMJS）的馆际互借索取外文期刊全文，享有医科院图书馆的部分网络资源，并从NSTL昆明镜像站、解放军医学图书馆、中科院国家科学数字图书馆、云南省科技情报研究所等获取文献。开展书刊借阅、参考咨询、文献复制、中外文文献检索、文献资源共享、信息搜集与提供等多项服务。加入了中国图书馆学会、云南省图书馆学会、云南省情报学会、高等院校医学图书馆协会。